Jan Gunnar Røise
Umberto Nobile (voice)
Acting
Kåre Conradi
Roald Amundsen (voice)
Acting
Silje Torp
Nobile's Grandchild / Vincenzo Pomella / Telegraphist (voice)
Acting
Ninni Spone
Maria Nobile (voice)
Acting
Siri Forberg
Carlotta Nobile (voice)
Acting
Anne Marit Jacobsen
Betty Anderson (voice)
Acting
Marit Andreassen
Norwegian Telegraphist / Housekeeper (voice)
Acting
Ingar Helge Gimle
Natale Cecioni (voice)
Acting
Roy Fenstad
Felice Trojani (voice)
Sound
Christian Skolmen
Attilio Caratti (voice)
Acting
John Brungot
Giuseppe Biagi / Lincoln Ellsworth / Benito Mussolini (voice)
Acting
Nader Khademi
Filippo Zappi / Emil Horgen (voice)
Acting
Håkon Ramstad
Oscar Wisting (voice)
Acting
Thorbjørn Harr
Hjalmar Riiser-Larsen / Italo Balbo (voice)
Acting
Solveig Slettahjel
Nightclub Singer (voice)
Sound
Maja Ratkje
Penguin (voice)
Sound
Noah Vargas-Johnsen
Bandy Boy (voice)
Acting
Sigrid Sollund
News Anchor (voice)
Acting
Gisle Tveito
French Pilot (voice)
Sound
Ingvild Haugstad
Additional Voices (voice)
Acting
Elise Olavsen
Additional Voices (voice)
Editing
Håkon Lilledal Østmoe
Additional Voices (voice)
Sound
Emanuele Senatore
Additional Voices (voice)
Editing
Mats Lid Støten
Additional Voices (voice)
Sound
Boris Parunov
Additional Voices (voice)
Sound
Tina Shruti Karlsen
Additional Voices (voice)
Acting
Per-Olav Sørensen
Additional Voices (voice)
Directing
Kajsa Næss
Additional Voices (voice)
Directing