Pedro Peirano
Tulio Triviño / Belisario Carmona (voice)
Writing
Álvaro Díaz González
Juan Carlos Bodoque / Rodolfo (voice)
Writing
Jani Dueñas
Patana Tufillo / Helga Szwazzenberg / Hielito / Amapola Polar (voice)
Acting
Patricio Díaz
Guaripolo / Announcer / Juan Pablo Sopa (voice)
Acting
Daniel Castro
Policarpo Avendaño / Huachimingo / Tío Pelado / Bombi (voice)
Writing
Felipe Godoy
Mario Hugo / Old Hielito / Additional Voices (voice)
Acting
Rodrigo Salinas
Juanín Juan Harry (voice)
Acting
Francisco Schultz
Dante Torobolino (voice)
Directing
Anita Reeves
Bufandina Escarcha (voice)
Acting
Guillermo Silva
Cashier / Cirilo Pila / Cactus / Additional Voices (voice)
Acting
Paco Pasquette
Additional Voices (voice)
Acting
Daniela Saldías
Máxima Palote / Hielito's Granddaughter / Additional Voices (voice)
Acting
Andrea García-Huidobro
Additional voices (voice)
Acting
Fernando Solís
Additional voices (voice)
Acting
Andrés Sanhueza
Additional Voices (voice)
Visual Effects
Pedro Subercaseaux
Additional voices (voice)
Sound
Pablo Ilabaca
Additional Voices (voice)
Sound
Julieta Venegas
Self
Acting